吴兴紫笋，实产顾渚。
唐昔底贡，阚山芽吐。
隼旟出临，虎岩亲驻。
邻邦刺史，金匏相遇。
木瓜堂前，穿云浥露。
烹蒸包发，及春未暮。
天子称珍，分甘当路。
今则不然，名毁势去。
金沙弗湘，玉食弗御。
敷荣穷山，牢落谁顾。
如女失宠，空闺自嫮。
请以千金，買长门赋。
嘲茶山
全文共 131 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫笋：唐代著名的贡茶品种
顾渚：地名，产茶胜地
底贡：进贡
阚山：山名
隼旟：绘有隼鸟的旗帜，代指刺史或高官
虎岩：地名
金匏：乐器名，比喻和谐相处
包发：包裹茶叶发货
当路：掌权者
金沙弗湘：金沙江的水不再清澈（或指不再用于烹茶），湘指湘妃竹或清澈
牢落：寥落，冷清
嫮：美好
长门赋：司马相如所作，陈皇后失宠后买赋以求复幸
译文
吴兴地区的紫笋茶，实际上产自顾渚山。在唐朝时期，这里是向朝廷进贡的产地，阚山上的嫩芽刚刚吐出。刺史官员打着绘有隼鸟的旗帜亲临此地，在虎岩附近亲自驻守监督。邻近邦国的刺史也来到这里，彼此如同金匏乐器般和谐相遇。在木瓜堂前，茶树穿破云雾，沾满露水。经过采摘、蒸煮、包装并发运，赶在春天结束之前完成。天子称之为珍品，分给当权的达官贵人享用。如今情况不同了，名声毁坏，权势也已失去。金沙的水不再用来烹茶，精美的食物也不再供奉。这些茶树在山中独自繁荣开花，却寥落无人问津。就像女子失去了宠爱，只能在空闺中独自感叹自己的美貌。请允许我用千金巨资，去买一篇《长门赋》来挽回这份衰败的名声吧。
赏析
此诗以茶喻人，通过对比唐代紫笋茶的辉煌与如今的冷落，抒发了怀才不遇或事物盛衰无常的感慨。结尾借用陈皇后买《长门赋》的典故，含蓄地表达了希望重新获得赏识或恢复昔日荣光的愿望，情感深沉而委婉。