元丰诗礼将，勲略传万口。
长城国西陲，寄託十年久。
折箠笞黠羌，游魂屡穷走。
羊公缓裘带，李广静刁斗。
黑头已青云，日昃笑击缶。
阴功与忠諫，二俱宜有后。
绳绳丈夫子，茂宰最称首。
不裁犹能裁，应有既尽有。
丘坟三十车，习复不置手。
尚友千载人，岂论骨已朽。
芳兰秀深林，嘉芑就菑亩。
宜为数旬客，顾作三日妇。
行闻尺一来，内阁延枚叟。
次韵卢行之知原见赠
全文共 168 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元丰：宋神宗年号，此处借指卢行之的先祖或前辈功业。
长城国西陲：比喻卢氏先祖如长城般守护国家西部边疆。
折箠（chuí）笞黠羌：折断马鞭就能抽打狡猾的羌族敌人，形容军事才能卓越且轻松取胜。
羊公缓裘带：指晋代名将羊祜，他镇守边境时宽厚从容，不穿铠甲只披裘带。
李广静刁斗：汉代飞将军李广治军简易，夜间不用敲刁斗巡更，士兵却自愿效死。
黑头已青云：年纪轻轻就登上了高位（青云）。
击缶：敲击瓦罐唱歌，典出蔺相如逼秦王击缶，此处可能指闲适或某种典故，需结合语境，或指秦声。
绳绳丈夫子：子孙后代绵延不绝，都是男子汉大丈夫。
茂宰：优秀的县令或地方长官。
丘坟三十车：形容藏书极多，堆起来像山丘一样。
尚友千载人：与千年前的古人交朋友，指研读古书。
嘉芑（qǐ）：美好的谷物。
菑（zī）亩：开垦一年的田地，泛指农田。
三日妇：新媳妇进门三天，比喻初来乍到或短暂停留。
枚叟：指西汉辞赋家枚乘，此处借指被朝廷征召的文人。
译文
卢氏家族在元丰年间就有将领出身，功勋谋略传颂万家。他们的祖先如同长城一般，长期寄托重任守卫国家的西部边陲。只需折断马鞭就能痛击狡猾的羌人，敌人的游魂屡遭穷追猛打而溃逃。他们治理军队像羊祜那样舒缓从容，穿着皮衣系着宽带；又像李广那样安静沉稳，连刁斗都不必敲响。卢行之年纪轻轻就已位高权重，正如日中天时还能笑着击缶自娱。阴德的积累与忠诚的谏言，这两方面都理应让家族后继有人。他的子孙绵延不断，个个都是好男儿，其中担任优秀县令的那位更是首屈一指。即使不加裁剪也能自成章法，应该拥有取之不尽用之不竭的资源。家中藏书堆积如山，多达三十车，他反复研习从不离手。他与千年前的古人神交，哪里会在意那些古人早已腐朽的白骨？他就像深林中秀美的兰花，又像肥沃田地里生长的嘉谷。本来适合做长久的宾客，现在却像刚过门三天的新娘一样短暂相聚。很快就能听到朝廷的征召文书传来，内阁将会延请像枚乘那样的老臣入朝。
赏析
这是一首赠答诗，作者极力赞美友人卢行之及其家族的显赫武功与深厚文脉。诗中运用羊祜、李广等历史名将典故，衬托卢氏先祖的军事才能与人格魅力；又以“丘坟三十车”形容其家学渊源。全诗气势宏大，既有对友人仕途顺遂的祝贺，也有对其文学修养的推崇，体现了宋代士大夫之间的酬唱之风。