石桥跨斯干，路转得佛庙。
叩钟集黑衣，迎我千指閙。
龙宫五十轴，金碧烂相照。
空翠沾我襟，冥蒙认堂奥。
无乃张公超，五里方术妙。
邻居一逢掖，作名屣为倒。
莫言山未深，终当隐玄豹。
辛卯次雾山大明院进士万廷老介来谒
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辛卯：干支纪年。
雾山大明院：寺庙名。
万廷老：人名。
介来谒：通过中间人来拜见。
斯干：《诗经·小雅·斯干》，描写宫室建筑，此处指溪流或山谷。
黑衣：僧袍，代指僧人。
千指閙：很多人手指指点，喧闹。
龙宫：佛经中的海底宫殿，此处指藏经阁或佛像。
五十轴：五十卷经书。
金碧烂相照：金色和蓝色光辉灿烂地互相映照。
空翠：空中翠绿的雾气。
冥蒙：昏暗模糊。
堂奥：厅堂和内室，比喻深奥的道理或隐秘之处。
张公超：传说中能隐身的神仙。
五里方术妙：能在五里范围内施展奇妙的方术。
逢掖：宽袖的衣服，代指儒生。
作名屣为倒：为了成名，鞋子穿倒了都不知道，形容专心致志或狼狈。
玄豹：隐居的君子，典出《列女传》南山玄豹。
译文
石桥跨越溪流，路转个弯就找到了佛庙。撞钟召集身穿黑衣的僧人，迎接我的是千人指点的喧闹场面。龙宫里藏着五十轴经书，金碧辉煌的光辉灿烂地互相映照。空中的翠绿雾气沾湿了我的衣襟，在昏暗模糊中辨认着殿堂的内室。难道这里是张公超隐居的地方，在五里范围内施展奇妙的方术？邻居有一位儒生，为了成名忙得鞋子穿倒了都不知道。不要说山还不够深，最终应当像南山玄豹一样隐居起来。
赏析
这首诗描写了访问雾山大明院的见闻。诗中突出了寺庙的金碧辉煌和僧俗往来的热闹，同时也隐含了对世俗功名（儒生倒屣）的讽刺。结尾引用“玄豹”典故，表达了作者对深山隐居生活的向往，以及对当时社会浮躁风气的批判，意境幽深。