元丰功成身退閒，鍾山小筑掩松关。
莘莘学子求卒业，说经閙若阛门间。
木铎兹文繄笔砚，紫绶垂腰眼岩电。
似闻一日置心猿，道德功名无不办。
配食孔庙时烝祠，子生其后不识之。
文章津源已默付，名爵岂待颜髪衰。
向来李峤梦双笔，至今辞藻无伦匹。
纳鉴唾口难细论，谓言不信有如日。
记梦诗其二
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元丰：宋神宗年号。
鍾山：南京紫金山，王安石晚年隐居处。
莘莘（shēn）：众多。
阛门（huán mén）：市肆之门，指闹市。
木铎：古代宣布政教法令时振鸣的大铃，喻指教化。
繄（yī）：是，系。
紫绶：紫色丝带，系官印，指高官。
岩电：目光如电，形容眼神锐利有神。
心猿：比喻躁动不安的心念。
配食孔庙：指王安石死后配享孔庙。
烝祠：冬祭。
津源：源头，指学问根源。
李峤：唐代诗人，传说梦双笔后文思大进。
纳鉴唾口：指照镜子吐口水，可能是某种迷信仪式或比喻掩饰缺点，此处语境稍晦涩，结合上下文似指面对真实自我或某种考验。
有如日：发誓的话，意为如有虚假天日可鉴。
译文
元丰年间功成名就后退居闲适，在钟山的小屋掩映松关之下。众多的学子请求完成学业，讲经的声音喧闹得像在集市门口。教化百姓的文章依赖于笔砚，紫色的官带垂在腰间，眼神如岩石间的闪电般锐利。似乎听说有一天制伏了心中的猿猴，道德和功名就没有办不成的。他在孔庙配享祭祀，我在其后出生却不认识他。文章的源头已经默默传授给我，名声地位难道要等到头发变白吗？从前李峤梦见两支笔，至今他的辞藻无人匹敌。面对镜子吐口水难以细说，我说如果不信有天日作证。
赏析
此诗同样记梦，对象仍是王安石。诗人描绘了王安石晚年讲学的情景，强调其道德文章的影响力。通过“心猿”、“紫绶”等意象，展现儒家修身治国理想。结尾引用李峤梦笔典故，表达继承先贤文脉、追求不朽声名的决心，格调高雅，富有哲理。