一真那有黑白业，佛槖枉用为书箧。
人人反照自图成，说甚一花開五叶。
了无结习便超脱，因有罣碍生怖慑。
山鬼窟中求活计，玄关欲透知何劫。
匝天遍地自心源，若解承当真要捷。
树林水鸟皆法音，露柱幡竿光炜烨。
世上盲聋喑哑人，试问道师作麽接。
依韵和兴之姪
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一真：佛教术语，指绝对真理。
黑白业：善业与恶业。
佛槖：装佛经的袋子。
一花开五叶：禅宗典故，指达摩祖师预言禅宗将分为五家七宗。
结习：烦恼习气。
罣碍：牵挂阻碍。
山鬼窟：比喻愚痴黑暗之境。
玄关：佛教入道的关键门户。
炜烨：光辉灿烂。
喑哑：聋哑，比喻不懂佛法之人。
译文
真正的佛法哪有善恶业报之分，佛经袋徒然用作书箱。人人反求诸己自图成就，何必说什么一花开五叶。没有烦恼习气便超脱自在，因为有所牵挂才产生恐惧。在山鬼窟中寻求活计，想透玄关不知要经历多少劫数。遍天遍地都是心的源头，若理解传承真谛便是捷径。树林水鸟都在宣讲佛法，露柱幡竿也光芒四射。世上那些盲聋喑哑的人，试着问大师如何接引他们。
赏析
这首诗阐述禅宗心性论，强调“自性具足”、“万法唯心”。语言通俗而富含哲理，批判了执着于形式和教条的行为，主张直指人心、见性成佛，体现了宋代禅学普及化的趋势。