用立方韵二首其一

宋 ·宋诗

山shān村cūn艰jiān食shí宇yǔ昼zhòu合hé,斋zhāi钵bō相xiāng呼hū坐zuò僧sēng榻tà。
今jīn朝zhāo痩shòu羊yáng忽hū入rù馔zhuàn,云yún是shì馂jùn餘yú彻chè𦝼lǘ腊là。
年nián大dà才cái疏shū合hé退tuì休xiū,尚shàng玷diàn恩ēn华huá只zhǐ自zì羞xiū。
赏shǎng延yán亹wěi亹wěi来lái踵zhǒng武wǔ,命mìng服fú童tóng孙sūn尚shàng羁jī午wǔ。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宇昼合:白天关门。

斋钵:僧人饭钵。

瘦羊:瘦弱的羊。

馂餘:吃剩的食物。

彻𦝼腊:撤去腊肉。

年大才疏:年纪大才能疏浅。

退休:退职休养。

玷恩华:承受恩宠荣耀。

赏延:恩赏延续。

踵武:追随前人足迹。

命服:赐服。

羁午:束缚中午,喻时间紧迫或处境尴尬。

译文与赏析

此诗写山村贫乏生活中偶得肉食的喜悦,同时反思自身年老才疏却仍受恩宠的愧疚。语言朴实,情感复杂,既有知足常乐的心态,又有对仕途责任的深刻自省。