次韵韩景贤承议自金陵沿檄宣歙道中见贻二首其二

宋 ·宋诗

摇yáo毫háo倾qīng刻kè便biàn成chéng章zhāng,弱ruò冠guàn名míng标biāo桂guì籍jí香xiāng。
仓cāng氏shì官guān閒xián聊liáo自zì喜xǐ,荆jīng州zhōu望wàng重zhòng岂qǐ能néng方fāng。
高gāo谈tán不bù辨biàn连lián三sān日rì,敏mǐn识shí空kōng惊jīng下xià五wǔ行xíng。
留liú落luò更gèng烦fán勤qín慰wèi谕yù,谁shuí知zhī宠chǒng辱rǔ渐jiàn能néng忘wàng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

摇毫:挥笔写作。

弱冠:男子二十岁。

桂籍:科举考试的录取名单。

仓氏:管理仓库的小官。

荆州:指刘表或刘备等占据荆州的人物,此处可能借指地方长官或重要职位。

连三日:连续三天。

下五行:指快速阅读或处理文件的能力。

留落:滞留落魄。

慰谕:安慰晓谕。

译文

挥笔顷刻间就能写成文章,年轻时就名列桂籍,香气四溢。担任管理仓库的闲职暂且自我欢喜,荆州那样重要的声望怎么能相比?高谈阔论不分昼夜连续三天,敏锐的见识空自惊叹于快速处理五行文字的能力。滞留落魄时更麻烦您勤于安慰晓谕,谁知道我对荣辱渐渐能够遗忘。

赏析

诗歌赞美友人才华横溢、年少成名,同时感叹其目前官职低微。通过对比过去的辉煌与现在的闲散,以及友人的慷慨相助,表达了复杂的情感。结尾提到“宠辱渐能忘”,显示了作者在逆境中寻求心理平衡的努力,风格沉稳内敛。