幽居书怀六首其四

宋 ·宋诗

不bù识shí痈yōng疽jū与yǔ瘠jí环huán,柴chái门mén虽suī设shè自zì常cháng关guān。
木mù鸡jī养yǎng就jiù都dōu无wú累lèi,刍chú狗gǒu陈chén来lái分fēn合hé閒xián。
聊liáo复fù读dú书shū牛niú背bèi上shàng,谁shuí能néng横héng槊shuò马mǎ蹄tí閒xián。
子zi亭tíng结jié筑zhù临lín溪xī面miàn,瓢piáo饮yǐn新xīn来lái待dài学xué颜yán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

痈疽:毒疮,比喻社会弊病或个人烦恼。

瘠环:贫瘠的环境。

木鸡:《庄子》寓言,形容修养到家、镇定自若的人。

刍狗:祭祀用的草扎狗,用完即弃,比喻事物短暂或无用。

牛背上:牧童骑牛背,指悠闲读书。

横槊:横握长矛,曹操典故,指征战或豪情。

瓢饮:颜回一箪食一瓢饮,指安贫乐道。

译文

不认识什么是毒疮什么是贫瘠环境,柴门虽然设置却常常关闭。修养成木鸡般镇定自若都没有牵累,陈列刍狗般的事物分开来看都是空闲。姑且在牛背上读书,谁能像曹操那样在马蹄间横槊赋诗呢?在水边建造亭子,准备像颜回那样用瓢饮水等待学习他的品德。

赏析

此诗借用庄子、孟子等典故,阐述了一种超脱物外、内心宁静的哲学态度。作者将自己比作木鸡,追求无累无闲的境界,同时以颜回自勉,坚守道德底线。