剥啄欣闻夜叩关，相迎一笑解愁颜。
枉帆虽落十人后，过饭今成五郡间。
自役其身惭鞍掌，无求于世羡萧閒。
何如赴陇从招隐，却遣幽丛问小山。
提宫工部兄携家见过輙成律诗二首上呈其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剥啄：敲门声。
夜叩关：夜晚敲门。
枉帆：屈尊驾船来访。
十人后：落后于其他人，指仕途不顺或地位较低。
过饭：吃饭，此处指接待客人用餐。
五郡间：指在五郡之间奔波或任职。
自役其身：亲自操劳身体。
鞍掌：马鞍和手板，代指官场奔波。
萧閒：冷清闲适。
赴陇：前往陇地，或指隐居山林。
招隐：《楚辞》篇名，表达隐居之意。
幽丛：幽深的丛林。
小山：《楚辞》篇名，淮南王所作，表达思乡或隐逸之情。
译文
听到夜晚急促的敲门声，原来是兄长携家眷到来，我欣喜地迎接，一笑之间愁容顿消。虽然你屈尊来访，但在仕途上似乎落后于人，如今却在五郡之间奔波劳碌，甚至无暇好好吃饭。看着你亲自操劳，整日与鞍马公文为伴，我感到十分惭愧；相比之下，我更羡慕那种无所求于世间的清闲生活。不如你也效仿古人，前往深山隐居，去探访那些幽静的丛林和小山吧。
赏析
诗中充满了对兄长辛劳仕途的同情和对隐居生活的向往。通过对比“鞍掌”之劳与“萧閒”之乐，表达了诗人淡泊名利、追求精神自由的价值取向。