稚节争名翰墨场，中年习隐水云乡。
遭时有幸常温饱，济世无能分退藏。
山色不於覊客秘，日华端为散人长。
身閒却笑东方朔，避世金门傲武皇。
近辟禄隐轩建瓢饮亭季父以诗寄题和韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辟：开辟，建造。
禄隐轩：以俸禄隐居的亭阁名。
瓢饮亭：典出颜回“一箪食，一瓢饮”，指安贫乐道的亭阁。
季父：最小的叔叔。
稚节：年轻时的节操或志向。
翰墨场：文坛。
习隐：习惯隐居生活。
水云乡：山水云雾缭绕的地方，指隐居地。
遭时有幸：遇到好的时代，有幸温饱。
济世：拯救社会。
退藏：退隐收藏。
覊（jī）客：羁旅之人，漂泊的客人。
日华：阳光。
散人：闲散之人，自指。
东方朔：汉代滑稽之士，曾避世金马门。
武皇：汉武帝。
译文
年轻时我曾争强好胜，想在文坛崭露头角；到了中年，却习惯了在水云之乡隐居。庆幸生在太平盛世，得以温饱无忧；自知没有济世救民的能力，便安心退隐。山色并不对漂泊的旅客保密，阳光也长久地照耀着我这个闲散之人。我不禁嘲笑起当年的东方朔，他虽身在金马门避世，却还要傲视汉武帝，而我则真正做到了身心自由的隐居。
赏析
这首诗总结了诗人从青年进取到中年隐逸的人生转变。通过对比东方朔的“大隐”，强调了诗人追求真正心灵自由的“小隐”乐趣，哲理意味浓厚。