溪边空谷偶来逃，散步虚廊破郁陶。
庭户月华封玉雪，林峦风响汹波涛。
气寒秋尽衣裳薄，夜静山深殿阁高。
欲识羁怀愁几许，明朝揽镜看霜毛。
景山寺居大风步月
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郁陶：忧思积聚，心情郁闷。
封玉雪：月光如水，覆盖庭院如玉石白雪。
汹波涛：风声巨大，如波涛汹涌。
霜毛：白发。
译文
偶然来到溪边空谷逃避尘世喧嚣，在虚廊散步以破除心中的郁结。庭院门窗被月光笼罩，仿佛封存了美玉白雪；树林山峦间风声呼啸，声音汹涌如同波涛。秋尽时节空气寒冷，身上的衣裳显得单薄；夜深人静，深山中的殿阁显得格外高耸。想要知道羁旅情怀有多少愁苦，明天早上拿起镜子看看自己新添的白发就知道了。
赏析
此诗情景交融，通过月夜大风的环境描写，烘托出诗人内心的孤寂与忧愁。“庭户月华封玉雪”一句尤为精彩，将视觉与触觉结合，营造出清冷绝俗的境界。结尾以揽镜看白发收束，直抒胸臆，强化了时光流逝、壮志难酬的悲凉感。