补陁香供走人天，赴感随缘旧所传。
霖雨方忧困桑户，晚晴俄喜赋樊川。
阶庭旋见收黄潦，斋壁何因上绿钱。
多谢化工哀老子，遨游不复更祈年。
喜晴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
补陁：即普陀山，观音菩萨道场。
人天：人间与天上，泛指众生。
桑户：贫寒人家，典出《庄子》。
樊川：唐代杜牧号樊川居士，此处借指诗人自己的居所或心境。
黄潦：黄色的积水，指雨后的泥泞。
绿钱：苔藓，因其色绿且圆如钱而得名。
化工：大自然造化之力。
祈年：祈求丰收之年。
译文
普陀山的香火供奉往来于人间与天上，感应随缘的说法是自古相传的。连绵的阴雨正让人担忧困顿的百姓生活，傍晚突然放晴，喜悦之情不禁让我想起杜牧在樊川的诗句。台阶庭院间很快就能看到雨水退去，露出干燥的地面；斋房的墙壁上不知为何又长出了绿色的苔藓。多谢大自然怜悯我这老头子，从此以后我可以自由遨游，不再需要为祈求丰年而焦虑了。
赏析
这首诗表达了诗人久雨初晴后的欣喜之情。前两句引用典故，奠定宗教与自然感应的基调；中间两联细致描写雨后景象的变化，从阶庭到斋壁，充满生活气息。尾联将自然现象人格化，感谢“化工”的恩赐，展现了诗人豁达乐观、顺应自然的人生态度。