五载投閒隐薜萝，眼看时事只悲歌。
家贫不畏鬼来笑，世变难教佛柰何。
髀肉生缘痴坐久，带围减为客愁多。
他年莫忘菁山寺，百口啼饥两鬓皤。
即事其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
投閒：被闲置，指罢官或赋闲在家。
薜萝：薜荔和女萝，常指隐士的住所。
柰何：同“奈何”，怎么办。
髀肉生：大腿上长出肥肉，典出刘备，指长期不骑马作战，安逸导致身体发胖，也暗指虚度光阴。
带围减：腰带变松，指消瘦。
菁山寺：寺庙名。
百口：一家老小。
皤（pó）：白色。
译文
我被闲置在家，隐居在长满薜荔女萝的地方已有五年；眼看着时事变迁，只能独自悲歌叹息。家里贫穷，我不怕鬼神来嘲笑；世事巨变，连佛陀也无能为力。因为长时间呆坐不动，大腿上长出了赘肉；因为客居他乡的愁绪太多，腰间的带子都变松了。希望将来不要忘记了菁山寺那段日子，那时全家老小啼饥号寒，我的两鬓也已经斑白。
赏析
这是一首充满忧患意识的作品。诗人面对家贫国难，表现出一种无奈的清醒。“不畏鬼笑”与“佛柰何”形成强烈对比，突显现实的残酷。颈联通过身体的变化（髀肉生、带围减）具体化了内心的焦虑与时间的流逝。尾联回忆往昔苦难，警示后人勿忘初心，情感悲凉而真实。