爨无烟火叹厨贫，嘉蔌蒙颁胜八珍。
苦口片时终隽永，端如药石尽规人。
蒙文中县丞以诗送苦笋走笔六首为谢其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
爨：烧火做饭。
嘉蔌：美好的蔬菜。
八珍：泛指珍贵的食物。
隽永：意味深长，耐人寻味。
药石：药物和砭石，比喻规劝过失的话。
译文
厨房里连烟火都没有，我不禁感叹家境的贫寒，但你赠送的这些美好蔬菜，其价值胜过了所谓的八种珍贵美食。这些苦笋入口虽苦，片刻之后却余味无穷，就像良药和针石一样，能时刻规劝和警醒世人。
赏析
此诗运用对比手法，以厨房的冷清反衬友人赠礼的厚重。诗人赋予苦笋以哲理内涵，将其比作“药石”，指出其“苦口”却能“隽永”，寓意忠言逆耳利于行，体现了宋代诗歌善于从日常事物中提炼人生哲理的特点。