二顷无田空好岁，四郊多垒已仍年。
遥知壁立书生舍，只有溪藤与麝烟。
次韵张仲宗绝粮五绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二顷无田：典出苏秦，指没有产业。
四郊多垒：形容战乱频繁，边境不安。
壁立书生舍：形容家境贫寒，墙壁直立无物。
溪藤：纸。
麝烟：墨。
译文
虽然没有两顷田地，但今年却是个好收成；然而四周郊野壁垒重重，战乱已经持续多年。我遥想你那像墙壁一样空荡的书生居所，里面大概只剩下溪藤做的纸和麝香制成的墨了吧。
赏析
诗人通过对比“好岁”与“多垒”，揭示了社会动荡背景下个人命运的无奈。结尾聚焦于友人的书房，以“纸”和“墨”象征精神财富，暗示在物质匮乏中，文化与知识是唯一的慰藉，意境清冷而坚韧。