蔽谷连山万树多，吴天今日骤晴和。
冰肌玉骨知谁似，只向尊前许两娥。
约特进河东相公元枢河南相公游菁山观梅用前韵重赋五绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蔽谷连山：遮蔽山谷，连接群山。
吴天：吴地的天空。
骤晴和：突然变得晴朗温和。
冰肌玉骨：形容梅花洁白晶莹。
尊前：酒杯前。
两娥：指两位美女或侍妾。
译文
漫山遍野的梅树遮蔽了山谷，连绵不绝，今天吴地的天空突然变得晴朗温和。这冰肌玉骨般的梅花之美，谁能与之相比呢？只有在酒杯之前，让两位美丽的佳人相伴，或许才能勉强匹配这份绝色。
赏析
此诗极力渲染梅花盛开的壮观景象及其高洁之美。以“冰肌玉骨”喻梅，以“两娥”衬托，既写出了梅花的超凡脱俗，又增添了宴饮的风雅情趣，画面感极强。