和气凝阳更递通，露根移得自蚕丛。
分明般若圎明相，误落柴桑酒盏中。
汝明以诗谢饷菊次韵二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
和气凝阳：温暖之气凝聚成阳气，指气候宜人。
蚕丛：古蜀国君主名，此处代指四川地区，暗示菊花来源。
般若：佛教智慧，此处形容菊花的神韵。
圎明相：圆满光明的相貌，佛家语，形容菊花形态完美。
柴桑：陶渊明故乡，代指隐士居所或爱菊之人。
译文
温暖的阳气相互传递流通，这些从四川移植来的菊花根部还带着泥土的气息。它们分明呈现出一种圆满光明的智慧之相，却不小心落入了像陶渊明那样隐居者的酒杯之中。
赏析
诗人运用佛教术语和典故，赋予菊花以神圣和高洁的象征意义。“误落”二字颇具匠心，既写出了菊花的珍贵，又暗含了对隐逸生活的向往，意境深远。