衲僧现前三昧，释迦老子不会。
住世四十九年，说得天花乱坠。
争似饥餐渴饮，展脚堂中打睡。
偈五首其二
全文共 44 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衲僧：穿补丁衣服的和尚，自称谦词。
现前三昧：当下的定境或觉悟状态。
释迦老子：指佛陀释迦牟尼。
不会：不懂，或不屑于懂。
住世四十九年：传说佛陀在世说法四十九年。
天花乱坠：形容言辞华丽动听，但可能缺乏实质。
争似：怎比得上。
饥餐渴饮：饿了吃饭，渴了喝水，指日常生活的基本需求。
展脚堂中打睡：伸展双腿在厅堂里睡觉。
译文
我这位和尚当下所体验到的禅定境界，恐怕连释迦牟尼佛都不一定懂得。他虽然住在世间四十九年，说了那么多天花乱坠的道理，却比不上饿了就吃、渴了就喝，然后舒展双腿在大厅里呼呼大睡来得实在。
赏析
此偈极具反叛精神，挑战权威经典，主张回归最朴素的日常生活。通过对比佛陀的宏大叙事与个人的简单起居，强调“平常心是道”，反对形式主义和过度思辨，具有鲜明的狂禅色彩。