客愁如茧丝，一揽成万绪。
秋风不可奈，又到庭前树。
秋风自有时，客子愁无期。
不如饮美酒，诵我山中诗。
客愁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茧丝：蚕茧抽出的丝，比喻思绪纷繁。
揽：收拢，聚集。
无期：没有尽头。
译文
客居他乡的愁绪就像蚕茧里的丝线，一旦收拢起来就变成了千万条纷乱的思绪。秋风无可奈何地吹来，又吹动了庭院前的树木。秋风自有它的时令规律，但游子的愁苦却没有尽头。不如喝杯美酒，吟诵我那些关于山中隐居的诗句吧。
赏析
以“茧丝”喻“客愁”，形象贴切，写出了愁绪的绵长与复杂。面对无法排遣的乡愁，诗人选择饮酒诵诗来自我解脱，体现了旷达中带着一丝无奈的情感基调。