诗一首

宋 ·宋诗

十shí家jiā来lái负fù郭guō,四sì邑yì入rù提tí封fēng。
双shuāng水shuǐ碧bì一yī色sè,群qún山shān青qīng万wàn重zhòng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崇宁名贤:宋徽宗崇宁年间的一位有名望的贤士,姓名不详。

负郭:依靠城郭,指靠近城市的郊区田地。

提封:指诸侯或官吏管辖的封地范围。

双水:两条河流交汇或并行。

译文

十户人家聚集在靠近城郭的地方居住,四个县邑都被纳入这片管辖区域之内。两条碧绿的河水呈现出相同的颜色,周围群山层层叠叠,青翠万重。

赏析

这首五言绝句简洁明快,勾勒出一幅田园山水画卷。前两句写人文地理布局,后两句写自然景观色彩,“碧一色”与“青万重”对仗工整,画面感极强,表现了宁静和谐的乡村风貌。