钵囊高挂同僧夏，远寄岩门一把茅。
地僻狙猴长作伴，食贫蕨笋不充庖。
瘦藤拄下万峰顶，野鹤来归千岁巢。
点检箧中诗几首，苍头时遣为君抄。
喜董彦速自仙岩归
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
董彦速：友人名字。
仙岩：地名，风景秀丽。
钵囊：僧人装饭钵的袋子，暗示董彦速可能有出家或游方经历。
狙猴：猕猴。
蕨笋：野菜和竹笋，指粗茶淡饭。
瘦藤：拐杖。
苍头：仆人。
译文
你把钵囊高高挂起，像僧人度过夏天一样清净；远远地寄给我一把仙岩门的茅草。那里地势偏僻，只有长臂猿和猴子长久地做伴；食物贫乏，仅靠蕨菜和竹笋勉强充饥。你用一根细瘦的藤杖拄着，登上了万座山峰的顶端；野鹤归来，栖息在千年的鸟巢里。我检查了一下箱子里的诗稿，有几首新作，时常派遣家里的老仆人为你抄录下来。
赏析
此诗描绘了友人隐居山林的清苦生活，充满了奇崛的意象（狙猴、瘦藤、野鹤）。诗人对友人的生活方式表示理解和欣赏，同时也通过送诗稿的行为，维系着彼此的精神交流。