俊轶金闺彦，风流粉署郎。
忧民形玉色，治郡辍鹓行。
籍甚闻前席，居然叹掩芒。
何人杀青简，惠政在濠梁。
朱濠州挽词二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金闺彦：指朝廷中的杰出人才。
粉署郎：指尚书省的官员。
鹓（yuān）行：朝官的行列。
掩芒：收敛光芒，指去世。
杀青简：制作竹简，指著述。
濠梁：地名，朱姓官员曾任濠州知州。
译文
你是朝廷中才华出众的青年才俊，风度翩翩的尚书省官员。你忧民之心表现在如玉的脸色上，治理郡县时离开了朝堂的行列。名声显赫，曾受到皇帝的前席召见；如今突然去世，令人叹息你收敛了光芒。谁能在史册上记录你的事迹？你的仁政留在了濠梁之地。
赏析
这是一首挽词，高度概括了逝者的生平成就和政治贡献。语言庄重典雅，情感悲痛而克制，表达了对逝者的敬仰和哀悼之情。