二生相逢妾换马，我今真成酒易茶。
腐肠销膏亦可戒，与子服雾飧朝霞。
次韵季智伯寄茶报酒三解其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二生相逢妾换马：典故，指男子用妾换取良马，形容豪放或荒唐的行为。
腐肠销膏：形容过度饮酒吃肉导致肠胃腐烂、脂肪消耗，指损害健康。
服雾飧朝霞：道教术语，指呼吸云雾、食用朝霞，象征清修养生。
译文
那两个书生相遇时竟然荒唐到用妾侍去换马，而我今天真是做到了用酒来交换茶。过度饮酒吃肉会腐蚀肠胃、消耗精力，这也是值得引以为戒的事情；不如我和你一起效仿道士，呼吸云雾、吞食朝霞来保养身体吧。
赏析
继续探讨酒与茶的关系，从戏谑转向养生劝诫。引用典故丰富，语言诙谐，体现了诗人对健康生活方式的思考。