夏日书事二首其二

宋 ·宋诗

云yún峰fēng矗chù立lì驻zhù金jīn鸦yā,梦mèng断duàn槐huái宫gōng影yǐng未wèi斜xié。
屏píng翳yì御yù风fēng游yóu不bù返fǎn,南nán山shān空kōng转zhuàn阿ā香xiāng车chē。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金鸦:太阳的别称。

槐宫:指槐安国,典出《南柯太守传》,比喻梦境。

屏翳:神话中的雨师,掌管风雨。

阿香车:雷神的推车,传说雷神名为阿香,驾车发出雷声。

译文

金色的太阳矗立在云峰之上,似乎停驻不动;我从南柯一梦中醒来,发现日影还未西斜。雨神屏翳驾驭着狂风一去不复返,只留下南山上空空空荡荡,仿佛阿香的雷车也在原地打转,不见踪影。

赏析

此诗运用了丰富的神话典故,如“槐宫”、“屏翳”、“阿香车”,构建了一个奇幻迷离的境界。诗人通过描写梦醒后的景象,表达了对时光流逝和世事变幻的感慨,同时也展现了一种超脱现实、遨游想象世界的浪漫情怀。