苍虬蟠础湿生云，翠竹摇风水有纹。
凉卧北窗呼不省，虫飞遶髩梦中闻。
夏日书事二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苍虬蟠础：青苔或藤蔓像苍龙一样盘绕在柱础上，形容环境幽深潮湿。
翠竹摇风水有纹：风吹竹叶摇曳，水面泛起波纹。
北窗呼不省：在北窗下睡觉，叫唤也不醒，形容睡得香甜。
遶髩（bìn）：环绕鬓角。
译文
苍绿的藤蔓像虬龙一样盘绕在湿润的石柱底座上，仿佛生出了云雾；翠绿的竹子随风摇摆，吹拂的水面泛起了层层纹理。我在北窗下凉快地躺着，怎么喊都不醒，直到梦里听见虫子飞绕在鬓角旁的声音才察觉。
赏析
这首诗细腻地描绘了夏日午后的静谧景象。视觉上有苍虬、翠竹、水纹，听觉上有虫鸣，触觉上有凉意。诗人通过“呼不省”和“梦中闻”的细节，营造出一种半梦半醒、物我两忘的悠闲境界，极具画面感和沉浸感。