春风院院落花堆，花气浓薰入酒杯。
日千殿头宣索鲙，小舟撑出柳阴来。
集句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
院院落花堆：庭院中落花堆积。
宣索：皇帝下令索取。
鲙：细切的鱼片。
柳阴：柳树荫下。
译文
春风吹过庭院，地上堆满了飘落的花瓣，浓郁的花香熏染进了手中的酒杯。忽然听到殿前传来旨意，要赏赐美味的鱼脍，于是人们划着小船，从绿柳成荫的水面上驶出来迎接这份恩宠。
赏析
诗句描绘了一幅春日宴饮图，既有自然之美（落花、花香），又有宫廷之乐（宣索鲙）。通过视觉、嗅觉和味觉的多重感官体验，表现了贵族生活的闲适与奢华，以及人与自然和谐共处的雅致情趣。