五夜漏声催晓箭，曈曈初日照楼台。
九天阊阖開宫殿，玉帛朝元万国来。
集句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
集句：将前人诗句重新组合成新的诗篇。
漏声：古代计时器滴水的声音。
晓箭：报晓的更筹。
阊阖：天门，指皇宫正门。
玉帛朝元：诸侯带着玉器和丝织品来朝拜皇帝。
译文
五更天里，计时的滴水声催促着报晓的更筹响起，初升的太阳光芒万丈，照亮了高耸的楼台。九重宫阙的大门缓缓打开，万国使臣携带着珍贵的玉帛前来朝拜天子，场面宏大庄严。
赏析
这首集句诗巧妙地拼接了描写宫廷早晨景象的诗句，营造出一种肃穆、辉煌的氛围。通过时间推移（从夜到日）和空间转换（从漏声到宫殿），展现了皇家威仪和天下归心的政治理想。