谢赵使君豁租

宋 ·宋诗

长zhǎng榜bǎng朱zhū书shū又yòu墨mò书shū,使shǐ君jūn颁bān令lìng豁huō逃táo租zū。
一yī千qiān里lǐ内nèi欢huān声shēng满mǎn,十shí数shù年nián来lái此cǐ事shì无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵使君:姓赵的地方长官。

豁租:免除租税。

长榜:长长的告示牌。

朱书又墨书:用红字和黑字书写,表示正式公告。

逃租:逃亡者拖欠的租税。

译文

长长的告示牌上用红字和黑字写着命令,使君颁布法令,免除了百姓逃亡期间拖欠的租税。这一千里范围内充满了欢腾的笑声,因为十多年来都没有发生过这样的好事了。

赏析

这首诗直白地歌颂地方官的德政。通过描写百姓闻讯后的欢呼场面,反映了减免赋税政策深得民心,同时也间接批评了以往苛政导致民不聊生的现状,具有强烈的现实主义色彩。