一日逢王造，千年与客游。
云边梅岭出，坐上赣江流。
日落回飞鸟，烟深失钓舟。
蝉声枯柳外，天地晚风秋。
滕王阁其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滕王阁：位于江西南昌，因唐太宗之弟滕王李元婴而建。
一日逢王造：典故不明，可能指偶然登临或与古人神交。
梅岭：大庾岭，位于江西广东交界。
赣江：流经南昌的主要河流。
译文
有一天偶然登上滕王阁，仿佛跨越千年与古时的游客同游。云边可以看到梅岭的山峰耸立，坐在阁上能俯瞰赣江的水流。日落时分，归巢的飞鸟在空中盘旋，烟雾深处，钓鱼的小船迷失了踪迹。蝉鸣声来自枯柳之外，天地间弥漫着傍晚秋风的气息。
赏析
诗人登高望远，视野开阔。从空间上的梅岭、赣江写到时间上的千年一瞬，再落脚于秋景的萧瑟，营造出一种苍茫辽远的意境。