戊午山间对雪

宋 ·宋诗

雪xuě中zhōng出chū去qù雪xuě边biān行xíng,屋wū下xià吹chuī来lái屋wū上shàng平píng。
积jī得dé重chóng重chóng那nà许xǔ重zhòng,飞fēi来lái片piàn片piàn又yòu何hé轻qīng。
簷yán间jiàn日rì暖nuǎn重zhòng为wèi雨yǔ,林lín下xià风fēng吹chuī再zài落luò晴qíng。
表biǎo里lǐ江jiāng山shān应yīng更gèng好hǎo,溪xī山shān已yǐ复fù不bù胜shèng清qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

戊午:干支纪年,具体年份需结合诗人生活年代推断,此处仅作时间标记。

表里:内外。

译文

在雪中出门,沿着雪边行走,屋檐下吹来的风把屋顶的雪吹平了。积了重重叠叠的雪,哪有那么厚重?飞来的片片雪花,又是那么轻盈。屋檐间阳光温暖,雪融化成了雨水;树林下风吹过来,雪再次落下,天气转晴。内外的江山景色应该更好看了,溪流和山峦已经恢复了不胜的清丽。

赏析

细致描绘了山中雪景的变化过程,从降雪、积雪到融雪、天晴,层次分明。表现了自然界瞬息万变的美,以及诗人敏锐的观察力。