疑是隔墙窥宋玉，巧如施粉妬何郎。
句其一一
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
窥宋玉：典出宋玉《登徒子好色赋》，东家之子登墙窥视宋玉，形容女子爱慕男子或男子之美貌诱人。
施粉：涂抹脂粉。
妬何郎：嫉妒何晏。何晏是三国魏人，容貌极美，面色白皙，人称“傅粉何郎”。这里说连何晏都要嫉妒，极言其美貌。
译文
那姿态仿佛隔壁女子翻墙偷看美男子宋玉一般动人；妆容精致得让以美貌著称的何晏见了都要心生嫉妒。
赏析
运用两个著名的典故来侧面烘托人物的美貌与魅力，含蓄而富有情趣，展现了宋代文人诗词中常见的用典技巧。