句其五四

宋 ·宋诗

春chūn风fēng何hé忍rěn作zuò空kōng城chéng。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

何忍:怎么忍心。

空城:荒废无人之城。

译文

春风啊,你怎么忍心把这座城吹得如此空荡荒凉呢?

赏析

此句以拟人手法责问春风。春风何忍作空城,将自然之风人格化,怨其吹空城池,实则暗写战乱或衰败后城邑之荒凉。语带悲愤,沉痛感人。