晏阴城郭昏，穷巷寒意沍。
回飚卷玉尘，稍稍凝曙露。
应烦阿香手，终日舂薄暮。
独鸟避寒柯，惊麕迷故步。
木冰达官怕，向来闻此语。
拥絮卧北窗，鼻端从栩栩。
对雪
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晏阴：天色阴沉。
沍：寒冷凝结。
回飚：回旋的狂风。
玉尘：喻雪花。
阿香：传说中推雷车的女神，此处借指雪神。
木冰：雨雪冻附树枝成冰。
栩栩：生动自得貌，语出《庄子》梦蝶。
译文
天色阴沉沉的，整座城郭都昏暗下来，偏僻的小巷里寒气冻结，冷得刺骨。回旋的狂风把雪花卷得像玉尘一样漫天飞舞，渐渐地，这些雪又凝成了清晨的露水。这大概是烦劳阿香神的手，从早到晚不停地舂着雪吧。一只孤零零的鸟躲避着寒冷的树枝，受惊的獐子迷失了原来的脚步。树木结冰让做官的人害怕，这话我从前就听说过。我裹着棉絮躺在北窗下，鼻端随着呼吸，自在得就像庄周梦蝶一般。
赏析
此诗写雪景而寄闲适之情。前六句以阴沉、寒风、飞雪、冻露层层渲染，又借阿香舂雪之奇想，将苦寒写得灵动。中四句以独鸟、惊麕、木冰点出雪中万物窘态，末二句转写拥絮高卧、鼻息栩栩，化苦寒为自得，见出诗人超然物外之趣。