诗词帝 诗者，志之所之也

题兰亭修禊图

宋 ·宋诗

商shāng飚biāo吹chuī汉hàn皋gāo，水shuǐ满mǎn郎láng官guān湖hú。
狂kuáng策cè上shàng秋qiū兴xīng，拂fú尘chén观guān畫huà图tú。
娟juān然rán春chūn风fēng面miàn，觞shāng咏yǒng聊liáo欢huān娱yú。
中zhōng有yǒu超chāo绝jué人rén，髯rán髯rán多duō髭zī须xū。
笔bǐ端duān吐tǔ奇qí胸xiōng，紫zǐ凤fèng兼jiān天tiān吴wú。
草cǎo木mù方fāng变biàn衰shuāi，安ān得dé兰lán蕙huì俱jù。
生shēng绢juàn如rú无wú有yǒu，酣hān放fàng间jiān歌gē呼hū。
可kě怜lián谢xiè餘yú杭háng，沾zhān醉zuì欹yī坐zuò隅yú。
诗shī悭qiān遭zāo重zhòng劾hé，罚fá酒jiǔ输shū行xíng厨chú。
遥yáo遥yáo数shù千qiān里lǐ，定dìng交jiāo在zài须xū臾yú。
金jīn谷gǔ望wàng尘chén友yǒu，鸾luán鸟niǎo何hé其qí愚yú。
嗟jiē彼bǐ许xǔ敬jìng宗zōng，握wò笔bǐ侍shì玉yù除chú。
将jiāng图tú来lái此cǐ传chuán，悬xuán知zhī不bù相xiāng如rú。
畫huà中zhōng见jiàn胜shèng韵yùn，真zhēn欲yù诛zhū奸jiān谀yú。
临lín风fēng增zēng想xiǎng像xiàng，候hòu鴈yàn度dù晴qíng虚xū。

全文共 194 字 · 15 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

商飚：秋风。

汉皋：汉水边。

郎官湖：湖名，在汉阳。

觞咏：饮酒赋诗。

天吴：水神名。

谢餘杭：指谢灵运，曾任永嘉太守，此处借指画中人物。

金谷：金谷园，西晋石崇的别墅，泛指豪富园林。

许敬宗：唐初大臣，曾依附武则天，为人所讥。

玉除：玉阶，指朝廷。

译文与赏析

此诗为题画诗，咏兰亭修禊图。诗中先写观画情景，再描绘画中人物与笔墨，并借谢灵运、许敬宗等典故抒发对奸佞的憎恶。语言雄奇，“紫凤兼天吴”等句想象丰富，结尾“临风增想像”余味不尽。