读西京杂记十三首次渊明读山海经韵其三

宋 ·宋诗

湛zhàn湛zhàn太tài液yè池chí,气qì接jiē昆kūn崙lún丘qiū。
雕diāo葫hú紫zǐ箨tuò辈bèi,茂mào密mì谁shuí能néng俦chóu。
凫fú雏chú与yǔ鴈yàn子zi,溯sù波bō还hái复fù流liú。
偓wò佺quán倚yǐ黄huáng鹄gǔ,往wǎng往wǎng乘chéng风fēng游yóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

湛湛:水深而清的样子。

太液池:汉代宫苑中的池名。

昆崙丘:昆仑山,传说中神仙居住的地方。

雕葫紫箨:雕胡米和紫色笋壳,泛指水生植物。雕葫,即菰米。箨,笋壳。

俦:匹敌,相比。

凫雏与鴈子:小野鸭和小雁。

偓佺:古代传说中的仙人。

黄鹄:天鹅。

译文

清深的太液池,水气连接着昆仑山。雕胡米和紫笋壳这类东西,长得茂密,谁能跟它们相比呢?小野鸭和小雁子,顺着水波漂过去又流回来。仙人偓佺倚着天鹅,常常乘风来游玩。

赏析

此诗咏太液池景象。前四句写池水清深、植物茂密,以昆仑仙境作比;后四句写水禽嬉戏、仙人乘风,充满奇幻色彩。全诗想象瑰丽,语言凝练,展现出汉代宫苑的宏阔与神秘,寄寓了诗人对神仙境界的向往。