谁其妙丹青，将军独曹霸。
能開生面姿，拂绢貎照夜。
伟哉千载后，万金不当价。
吾欲评斯文，善学如善畫。
予与谢幼槃董瞿老诸人往在临川甚昵幼槃已在鬼录后五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曹霸：唐代著名画家，以画马著称，杜甫有《丹青引赠曹将军霸》。
生面：新的面貌，指别开生面。
貎：同“貌”，描绘。
照夜：照夜白，唐玄宗名马，曹霸曾画之。
斯文：此文，指绘画或诗文。
译文
谁最擅长绘画呢？要数那位曹霸将军了。他能画出全新的面貌，铺开绢帛就描摹出照夜白的神骏。真是伟大啊，千年之后，他的画万金也抵不上它的价值。我想要评论这样的作品，善于学习就像善于绘画一样。
赏析
诗以曹霸画马为喻，赞其别开生面、传世不朽。万金不当价，极言艺术之珍贵。末句由画及学，点明善学如善画，须得神髓，主旨升华，议论精警。