夜宿宝岩寄寇李二鍊师兼怀王环中

宋 ·宋诗

北běi风fēng驱qū云yún度dù危wēi峤jiào,日rì下xià苍cāng茫máng烟yān霭ǎi横héng。
山shān灵líng唤huàn客kè起qǐ杖zhàng屦jù,定dìng自zì不bù凡fán为wèi此cǐ行xíng。
山shān南nán冥míng搜sōu未wèi得dé妙miào,山shān阴yīn问wèn津jīn向xiàng猿yuán鸟niǎo。
遥yáo岑cén叠dié叠dié罗luó峻jùn屏píng,溪xī流liú溅jiàn溅jiàn鸣míng楚chǔ调diào。
眼yǎn明míng全quán椒jiāo道dào士shì家jiā,丹dān砂shā入rù颊jiá暾tūn朝zhāo霞xiá。
谈tán间jiān勃bó窣sū妙miào理lǐ窟kū,挽wǎn不bù听tīng去qù犹yóu欲yù遮zhē。
缥piāo思sī右yòu辖xiá千qiān丈zhàng松sōng,眉méi宇yǔ中zhōng藏cáng嵇jī阮ruǎn风fēng。
放fàng船chuán云yún梦mèng鬼guǐ作zuò祟suì,磈wěi磊lěi仆pū卧wò洪hóng涛tāo中zhōng。
此cǐ翁wēng身shēn大dà不bù及jí胆dǎn,引yǐn帆fān复fù逐zhú天tiān边biān鸿hóng。
渊yuān宗zōng堂táng中zhōng柱zhù史shǐ裔yì,黄huáng鹄gǔ作zuò雏chú欺qī鹤hè唳lì。
衣yī裾jū不bù著zhù京jīng洛luò尘chén,潜qián心xīn涪fú翁wēng哦ó五wǔ字zì。
相xiāng逢féng俄é顷qǐng复fù解jiě携xié,韵yùn胜shèng遣qiǎn人rén增zēng想xiǎng似shì。
僧sēng窗chuāng梦mèng短duǎn夜yè复fù长zhǎng,句jù挟xié寒hán霜shuāng聊liáo可kě寄jì。

全文共 220 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

危峤:高峻的山峰。

杖屦:手杖与鞋子,指行游。

冥搜:尽力搜寻。

全椒:地名,今安徽全椒。

勃窣:形容谈吐滔滔不绝。

右辖:星名,此借指寇、李二鍊师。

嵇阮:嵇康、阮籍,魏晋名士,喻放达之风。

磈磊:心中郁结不平。

渊宗:人名,当为王环中。柱史:柱下史,老子曾任,此指道家。

涪翁:黄庭坚,号涪翁,江西诗派宗祖。

解携:分手。

译文与赏析

此诗为夜宿宝岩寄寇、李二鍊师兼怀王环中而作。前六句写山行所见,北风驱云、遥岑叠屏、溪流鸣楚,境界苍茫;中八句写全椒道士家,丹砂入颊、谈间妙理,以千丈松、嵇阮风状其人物;后八句写放船云梦、渊宗堂中,以黄鹄、涪翁五字赞王环中诗艺,末以相逢解携、僧窗寄句作结。全诗人物众多而脉络清晰,比喻生动,见出诗人对友人的深切怀念。