去年阑冬亦戒涂，北风吹雪邾城隅。
八字山头驾高浪，曙角更听吹单于。
今年南至又行役，萧寺佛香僧饮俱。
身在潇湘黄蔑舫，眼看惠崇归雁图。
缅怀吾家之季子，细酌明窗愁欲无。
诗肠定遭酒媒孽，语作晓霜催槁梧。
漫将长句代作草，河冻难求双鲤鱼。
归期不落蜡宾后，行李困来频寄书。
南至日离同安舟中寄阿弓
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南至日：冬至日。阿弓：人名，当为作者子侄。
阑冬：深冬。戒涂：登程。
邾城：地名，在今湖北黄冈。
八字山：山名，在今南京。
单于：曲调名，此指角声。
黄蔑舫：用黄蔑编成的小船。
惠崇：宋初僧人，善画雁。
季子：指幼子。
媒孽：构陷，此指酒引发诗兴。
双鲤鱼：指书信，古乐府“客从远方来，遗我双鲤鱼”。
蜡宾：年终祭祀的助祭者，此指年终。
译文与赏析
此诗为冬至日舟中寄子侄之作。前四句追忆去年深冬行役之景，北风、高浪、曙角，苍凉入画；中四句写今年冬至又行役，萧寺佛香、黄蔑舫、归雁图，以画境写羁情；后六句写怀季子、酌明窗、诗肠酒媒，以长句代书，河冻难寄，末嘱归期与频寄书。全诗以时序为经，以行役为纬，于家常语中见深挚亲情。