上人须髪森如戟，年少宁为万人敌。
父兄膏血染敌戈，晚作梵王门下客。
西州白㲲烂生光，来逐鳯栖山寺凉。
万遍莲花君自足，曹溪一滴定须尝。
赠诜首座
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上人：对僧人的尊称。
森如戟：形容胡须头发浓密如戟。
万人敌：指勇力可敌万人。
梵王：佛教中的大梵天王，代指佛门。
白㲲：白色的细棉布。
鳯栖山：山名，此指寺院所在。
莲花：指《妙法莲华经》。
曹溪一滴：禅宗六祖慧能在曹溪传法，喻禅法真谛。
译文
诜首座啊，你的胡须头发浓密得像戟一样，年轻时难道不是个能敌万人的勇士？你的父兄鲜血染红了敌人的兵戈，你晚年却做了佛门弟子。你穿着西州的白㲲，光亮耀眼，来到凤栖山寺里享受清凉。你诵了万遍《莲华经》，自己已经足够了，但曹溪那一滴禅法真味，你定要尝一尝。
赏析
此诗赠僧人诜首座，先写其相貌威猛、出身将门，父兄战死而己身入佛门，形成强烈反差。后赞其修行精进，末以“曹溪一滴”劝其更求禅宗真谛，语言简劲，寄寓深远。