脑脂遮目乏风味，宴坐禅床真得计。
赤眼归宗近似之，面壁少林聊复尔。
东坡妙语久犹新，治目常存如治民。
但学曹参相齐法，清夷王度不无人。
病目宴坐
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
脑脂遮目：指眼病，目生翳障。
宴坐：静坐，禅修。
赤眼归宗：指唐代归宗智常禅师，因目赤而悟道。
面壁少林：指达摩在少林寺面壁九年。
曹参相齐：汉曹参任齐相时用黄老之术，清静无为。
清夷：清平。
译文
脑脂遮住了眼睛，看东西缺少风味，我静坐在禅床上，这真是个好办法。当年归宗禅师眼睛赤红，近似我现在的样子；达摩在少林面壁，也不过如此罢了。苏东坡的妙语过了很久还新鲜，他说治眼常常要像治民一样。只要学曹参做齐相时清静无为的办法，天下清平，自然不愁没有人。
赏析
诗写病目静坐，以归宗赤眼、达摩面壁自比，将病痛化为禅机。又引东坡治目如治民之语，借曹参清静无为之道，说明安心静养、不扰不烦之理。全诗以禅入诗，幽默中见旷达。