鴈带秋声满，鸥将暝色归。
打窗红叶乱，裁句碧云飞。
好饮酒储尽，少眠茶梦稀。
眷言方外侣，时送北山薇。
漫兴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鴈：同“雁”。
裁句：构思诗句。
眷言：回顾，眷念。言，语助词。
方外侣：超脱世俗的朋友，多指僧道。
北山薇：用伯夷叔齐采薇首阳山典故，指隐逸生活。
译文
大雁带着秋天的声音飞满天空，鸥鸟伴着暮色归来。红叶乱纷纷地打着窗户，我构思诗句时，碧云正在飞动。喜欢喝酒，可储的酒已经喝完了；睡得少，连茶梦也稀了。我眷念那些超脱世俗的朋友，他们时常送来北山的薇菜。
赏析
诗写秋日漫兴。雁带秋声、鸥将暝色，红叶打窗、碧云裁句，景物清丽而带萧散。酒尽梦稀写生活清贫，末念方外之侣送薇，见出对隐逸生活的向往。全诗自然流转，情致闲远。