山暝客初到，雨餘云尚屯。
长廊响僧呗，凉月耿松门。
践境知心远，背尘惟佛尊。
道人暗不语，真觉我言烦。
宿同安寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云尚屯：云还聚集着。屯，聚集。
僧呗：僧人诵经声。呗，梵呗。
耿：明亮。
践境：亲身来到此地。
背尘：背离尘世。
真觉：真正的觉悟。
译文
山色昏暗时，我这个客人刚刚来到，雨停之后，云还聚集着。长廊里响着僧人诵经的声音，清凉的月亮明亮地照在松门之上。亲身来到这地方，才知道心境可以远离尘嚣；背离尘世，只有佛最尊贵。道人默默地不说话，真正觉悟了，反倒觉得我的话太烦。
赏析
诗写夜宿同安寺的所见所感。山暝雨余、长廊僧呗、凉月松门，营造出清幽的禅境。践境心远、背尘佛尊，写悟道之乐。末以道人默然、觉我言烦收束，以无言胜有言，禅意盎然。