家号八龙名父子，学传二李好师生。
风标想见当时少，况是闲居绝宦情。
荀淑
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荀淑：东汉名士，有子八人，皆有名，时称“八龙”。
八龙：荀淑的八个儿子，均有才名，时人称为“八龙”。
二李：指李固、李膺，荀淑曾师事李固，又举荐李膺。
风标：风度品格。
宦情：做官的欲望。
译文
荀淑家号称“八龙”，父子都很有名望；他的学问传给二李，真是好师生。想象他当时的风度品格，在世上很少见，何况他闲居在家，完全没有做官的欲望。
赏析
这首诗赞扬荀淑教子有方、学问传世以及淡泊名利的高尚情操。前两句写其家世与师承，后两句写其风标与闲居之志。语言平实，却生动地勾勒出一位高士的形象。