系马金沙树，衡茅俨暝途。
沾襟问邻老，携手忆於菟。
意逐前云远，情随归路迂。
霜风吹晓角，梦听小单于。
过蕲州故居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衡茅：横木为门、茅草为顶的房屋，指简陋居所。
俨：俨然，好像。
於菟：虎的别称，此或指旧友。
晓角：清晨的号角声。
小单于：曲调名，唐有《小单于》曲，此指军中乐曲。
译文
我把马系在金沙边的树上，那简陋的茅屋在暮色中俨然就在眼前。我拉着邻居老人的手，泪湿衣襟，问起旧友於菟的消息。我的心意追着前边的云飘向远方，归途曲折，情思也随之迂回。霜风吹起清晨的号角，我在梦中听到了《小单于》的曲调。
赏析
此诗写经过蕲州故居时的感怀。首联以“系马”“衡茅”点明故地重游，暮色苍茫中见荒凉。颔联“沾襟问邻老”细节动人，见物是人非之痛。颈联以云远、路迂写情思绵长。尾联以霜风晓角、梦听边曲作结，苍凉悲慨，余韵悠长。