簷间噪乌鹊，窗下集邕渠。
喜有大梁使，能携小陆书。
南烹饱薇蕨，北馔到庭除。
得隽传消息，更看双鲤鱼。
喜得京师书信
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邕渠：疑指水渠名，或为“邕”地之渠，待考。
大梁：今河南开封，北宋都城，此指京师。
小陆：指晋代陆云，与兄陆机并称“二陆”，此借指书信中所寄之人。
南烹：南方风味的菜肴。
双鲤鱼：指书信，古乐府有“客从远方来，遗我双鲤鱼”句。
译文
屋檐间的乌鹊叽叽喳喳地叫着，窗子底下聚着邕渠的水。真高兴来了京师的大梁使者，他能捎来小陆的书信。南方的饭菜让我吃够了薇蕨野菜，北方的佳肴如今也送到了庭院阶前。得了这好消息传过来，我更盼着那封书信早日到手。
赏析
诗写收到京师来信的喜悦。首联以乌鹊噪、渠水集起兴，暗含喜兆。颔联点明大梁使至、携来书信，喜意顿出。颈联以南烹北馔对举，见生活情味。尾联以“双鲤鱼”收束，盼信之情殷切，语言平易而真切。