云外头陀是去年，已看汀草涨晴川。
梦中未觉关河远，枕底忽闻钟鼓传。
但可马曹聊拄頬，看渠鳯阁竞加鞭。
蓬窗想得司春瓮，一夜糟床酒注泉。
春夜奉怀苏仲豫次陈无己韵赠仲豫
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
头陀：佛教语，指行脚乞食的僧人，此处或指友人。
马曹：管马的小官，语出《世说新语》，喻闲散微职。
拄頬：以手支颊，形容闲适或沉思。
鳯阁：即凤凰阁，指中书省等机要官署。
糟床：榨酒的器具。
司春瓮：掌管春酒的酒瓮，指酿酒。
译文
云外那头陀，是去年的事了；我已看见汀洲的草长满，晴川涨起。梦里不觉得关河遥远，枕边忽然听到钟鼓声传来。只可像马曹那样聊且拄颊闲坐，看他们在凤阁竞相加鞭。我想那蓬窗下，该是司春的酒瓮；一夜里糟床榨酒，酒如泉注。
赏析
此诗春夜怀友。首联以头陀、汀草点明时地，暗含时光流转。颔联写梦中不觉路远，枕边忽闻钟鼓，虚实相生。颈联以马曹自况闲散，看他人凤阁加鞭，语含自嘲与不平。尾联设想友人酿酒，糟床注泉，见出生活情趣。全诗情感复杂，有怀友、自伤与向往。