袖手脱鞋悲太白，搴旗缚敌笑光颜。
自知日面与月面，莫问南山与北山。
独秀峰前云不隔，莲花洲下水长閒。
还乡一曲真奇绝，与子终朝谈笑间。
次韵答宝峰仁书记
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袖手脱鞋：禅宗公案中表示放下、解脱之意。
搴旗缚敌：拔取敌旗，擒获敌将，喻勇猛取胜。
光颜：唐代名将李光颜，以勇武著称。
日面与月面：禅语，指佛性如日月，本无分别。
独秀峰：桂林名峰，此处借指仁书记所在。
莲花洲：地名，泛指清净之境。
还乡一曲：禅宗指悟道后归家稳坐，喻得道自在。
译文
你袖手脱鞋，悲叹太白那样的狂放，又像搴旗缚敌一样，笑那光颜只知勇武。你自己知道日面与月面本无分别，就别再问南山和北山哪里更好。独秀峰前的云遮不住你，莲花洲下的水长自悠闲。你那一曲还乡真是奇绝，我与你从早到晚谈笑其间。
赏析
此诗答宝峰仁书记，多用禅宗语。“袖手脱鞋”“搴旗缚敌”对举，见其超脱勇猛。“日面月面”“南山北山”泯除分别，机锋峻利。后联以独秀峰、莲花洲写其境界清闲，尾联“还乡一曲”点明悟道自在，谈笑终朝，见相得之乐。