送果上人坐兜率夏

落luò絮xù霏fēi霏fēi搅jiǎo客kè心xīn，鸣míng鸠jiū历lì历lì唤huàn春chūn阴yīn。

未wèi於yú莲lián社shè添tiān宗zōng炳bǐng，已yǐ向xiàng兰lán亭tíng减jiǎn道dào林lín。

远yuǎn峤jiào烟yān横héng钟zhōng磬qìng晚wǎn，禅chán天tiān目mù断duàn薜bì萝luó深shēn。

诗shī缘yuán酒jiǔ废fèi苦kǔ无wú思sī，为wèi子zi送sòng将jiāng聊liáo一yī吟yín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

果上人：僧人，名果。

兜率：兜率天，佛教圣地。

莲社：东晋慧远在庐山结莲社。

宗炳：南朝隐士，曾入莲社。

道林：支遁，字道林，高僧。

远峤：远处的山峰。

薜萝：薜荔和女萝，指隐者服饰。

落絮纷纷扬扬搅动客子的心，鸣鸠声声唤来春日的阴云。还没能在莲社中添上宗炳那样的人，却已在兰亭少了道林。远处山峰烟雾横绕，钟磬声在傍晚响起，禅天望断，薜萝深深。诗兴因酒而废，苦于没有思绪，为你送行姑且吟上一首。

这首送别诗以落絮、鸣鸠起兴，渲染春阴离情。借莲社、兰亭典故，表达对高僧的推重与惜别。远峤烟横、禅天目断，意境空渺。尾联自谦诗思枯竭，聊吟送别，情真意切，含蓄有味。