初无勾漏为丹砂，何必青门始种瓜。
口腹累人吾岂敢，深劳溪友饷鱼虾。
病中即事其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
勾漏：指葛洪求为勾漏令以炼丹砂事。
丹砂：朱砂，可炼丹。
青门：汉长安城东门，邵平种瓜处。
口腹累人：因饮食而拖累人。
饷：馈赠。
译文
我本来就没有像葛洪那样去勾漏求丹砂的念头，又何必非要像邵平那样到青门去种瓜呢？因为口腹之欲而拖累别人，我哪里敢当，真是深深劳烦溪边的朋友送来鱼虾。
赏析
此诗用葛洪、邵平典故，表明自己无求仙种瓜之志，安于病中粗淡生活。后两句写溪友馈赠鱼虾，既感其情，又自愧口腹累人。全诗用典贴切，语言谦和，见出诗人淡泊自守、感念友情的胸怀。