茅堂清坐有怀元亮

不bú到dào青qīng园yuán三sān月yuè餘yú，行háng间jiān茂mào密mì见jiàn新xīn蔬shū。

最zuì怜lián鼠shǔ迹jì生shēng尘chén案àn，复fù有yǒu潜qián筠yún穿chuān我wǒ廬lú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

青园：园名，当为作者旧居或常游之地。

行间：行列之间，指菜畦。

潜筠：暗中生长的竹笋。筠，竹的青皮，代指竹。

元亮：陶渊明，字元亮。

我已经三个多月没到青园去了，如今菜畦行间长得密密匝匝，冒出了新生的蔬菜。最让我怜爱的是，那落满灰尘的桌案上印着老鼠的足迹；更有那暗地里钻出来的竹笋，穿进了我的屋子。

诗题怀陶渊明，实写久未归园所见荒芜之景。前两句写园蔬茂密，见出久别；后两句以鼠迹生尘、潜筠穿庐两个细节，极写茅堂清寂荒僻。全诗观察细致，于荒凉中见闲趣，有陶诗遗意。